电影没看懂?因为细节藏在这里
时光撰稿人 | 崔汀 用迷影的心来写电影。
电影产业经过百余年的的发展,有关电影如何制作的衍生书籍,逐渐成为一个重要的电影后产品门类。
电影是能够吸引万千观众瞩目的艺术作品,电影的创作源泉(小说),以及电影的衍生书籍(设定集),都是电影内容的补充和延展,为读者呈现电影创作的秘密。
这些书籍中,蕴藏着令人意想不到的宝藏内容,等待影迷来发掘。
譬如正在热映的犯罪悬疑片《河边的错误》,余华的同名原著小说里朱一龙角色的命运和结局和电影版完全不同。
电影毕竟是以另一位创作者为主,另一种媒介为载体的作品,表现方式与内容容量和书不能划等号,也难怪有些电影看完,大家会觉得没有看懂。
这个时候,了解原著,或者了解更多补全性质的衍生书籍,就很有必要了。
《河边的错误》结局大不同
《奥本海默传》细节多
余华的中篇小说《河边的错误》于1988年发表,不久之后,导演张艺谋想把它拍成电影。
可是,小说中复杂的人物关系,以及警官马哲一反常态的办案手法,都是改编电影的阻力。
张艺谋和余华就《河边的错误》如何改编,畅谈了多日,一直没有头绪。
余华便向张艺谋推荐了自己刚刚完成的长篇小说《活着》,张艺谋读起来不忍释卷,随后便投入到电影《活着》的制作当中,《河边的错误》电影改编就此搁置。
直到2023年,导演魏书钧将《河边的错误》搬上了大银幕。
影片剧本对于小说原著进行了大幅度改编,除了故事主干保留之外,人物的性格特点,叙事的时空结构都有明显的不同。
电影《河边的错误》没有照搬原著,而是编剧和导演对原著精髓的理解,进行符合当下社会环境的艺术改编。
据说余华看过电影之后,对影片的改编创作表示了认可。
电影改编,细节方面分别作了加减法。
譬如加法处理,马哲的妻子在小说中出场极少,几乎没有正面描写。
影片中的马哲妻子白洁,不仅是一名教师,而且她腹中的孩子还可能存在心智缺陷。
这样的丰富化塑造,让马哲的家庭生活场景更加饱满。
还有减法处理。
马哲在小说中开枪结果了疯子,因为他觉得法律难以制裁屡屡行凶的疯子。
电影中,马哲和疯子在河边搏斗,他制服了疯子,同时还荣立三等功。
电影上映后,有的观众认为影片是开放式结局,马哲立功像是一场梦境。电影为了公映,显然对结局做了温和化改动。
小说体现了作者当时的创作初衷,一个疯子犯下连环凶杀案,最终把办案警官也逼成了疯子,荒诞又触目惊心。
电影《河边的错误》相对于原著小说而言,有丰富、有升华、有欠缺。
观众看完电影,可能对人物动机和故事结局还心存疑惑。
比如疯子为什么要杀死收养他的养鹅幺四婆婆?还有幺四婆婆在电影中跪着给疯子递鞭子是何用意?
这些疑惑在原著中都有答案。
这本书目前也在时光网好集了平台热卖中,感兴趣的朋友可点击下图了解详情购买。
电影《奥本海默》在今年暑期档全球热卖,同时带动了传记《奥本海默传》的再度畅销,电影即取材自这本权威传记。
电影片长180分钟,仍然无法尽情展现奥本海默的人生全貌。
《奥本海默传》不仅让读者看到奥本海默更为丰富的人生内容,还对他的老师、朋友、亲人、情人都有详细描述。
这本传记是对电影的有效补充,看完传记,才能完整了解奥本海默的人生。
点击下方图片,直接跳转下单补完奥本海默传奇一生。
《哈利·波特:艺术设定集》
设定集拓展世界观
1997年6月,英国作家J·K·罗琳所著的小说《哈利·波特与魔法石》出版,不久之后风靡全球。
2001年11月,华纳出品的同名电影公映,陆续在全球收入10亿美元票房,成为影史最卖座的电影之一。
这一切仅仅是开始,小说之后连出六部,构成了磅礴的七部曲,完整叙述了哈利·波特的成长,以及他与小伙伴们如何对抗法力无边的伏地魔。
电影此后连拍七部,以八部曲的形式谱写了一套魔幻电影鸿篇巨制,累计收入全球票房78亿美元。
小说到电影,是一个艰辛曲折的改编创作过程。
《哈利·波特》原著构建了一个现代背景下的魔幻世界,霍格沃茨魔法学校、国王十字车站、对角巷……
这些让读者魂牵梦萦的场景,在大家的脑海中各有各的模样。
电影只能塑造出一种具体的形象,如何能让亿万读者信服?
所以华纳公司邀请了众多艺术家为影片创作概念设计,小到一根魔法杖,大到学校和车站。
每一种道具、每一处场景,都要体现出现代与古典的完美融合,现实与魔法的巧妙嫁接。
概念艺术家们天才般地创作,为《哈利·波特》电影化立下了汗马功劳。
在《哈利·波特:艺术设定集》中,收录了斯图尔特·克莱格、安德鲁·威廉姆森等艺术家的作品。
他们从素描草图入手,之后再通过雕刻、布景等手段,逐步将小说中的魔法世界在片场还原。
譬如霍格沃茨魔法学校的场景设置,从外观到内景,每一处都透着艺术家们的巧思和匠心。
观众在大银幕上看到霍格沃茨的第一眼,就笃定相信,这就是魔法学校的真实模样!
《哈利·波特:艺术设定集》收录了艺术家们的创作智慧。
粉丝可以从这部设定集中看到文字到影像的过渡历程,电影人可以从中汲取概念艺术创作的经验。
《哈利·波特:魔杖收藏手册》是与《设定集》同期出版的宝藏书籍。
《手册》独家附赠魔杖书签,对影片中的每个主要人物的魔杖都有详细介绍。
魔杖不仅仅是巫师的工具,更是他们力量和意图的延伸,还是巫师真实性格的体现。
哈利的冬青木魔杖、邓布利多的接骨木魔杖、伏地魔的紫衫木魔杖……每一根魔杖的秘密和历史,都在《手册》中有详尽描绘。
这部《手册》弥补了小说和电影的双重缺失,生动地介绍了魔杖前世今生、用途特点,实乃哈迷们难以错过的一部电影宝典。
《哈利·波特:艺术设定集》与《哈利·波特:魔杖收藏手册》我们也为大家准备好了,点击下图可直接跳转了解详情哦。
幕后花絮类
《犬之岛》背后的心血
2018年4月20日,好莱坞动画电影《犬之岛》于中国内地影院公映。
这部融合了科幻、动作、喜剧的影片,以定格动画的形式进行拍摄。这在电脑动画大行其道的今天,显得复古且另类。
定格动画就是逐格拍摄角色模型的动作,然后将画面通过连续放映的方式呈现,从而产生动画效果。
《犬之岛》中的主要角色是大量的犬类,每一只狗狗角色拥有专属的毛色、五官,它们就连走路的姿态都各不相同。
剧组为了创作出形象的狗狗角色,建立起一套完善的狗狗动作数据库,狗狗的一举一动都有详细的数据记载。
动画师根据这些数据,对片中的狗狗角色进行动作设计,确保狗狗走的每一步路都有理有据。
《犬之岛》讲述的是日本故事,韦斯·安德森这位美国导演,他是如何构建了一个和风浓郁的动画世界?
《犬之岛:韦斯·安德森作品典藏》对影片幕后的灵感来源、艺术设计理念、角色模型制作过程都进行了详尽的解读。
我们通过《制作特辑》可以知晓,韦斯·安德森从黑泽明、小津安二郎等日本电影大师的作品中汲取营养。
书中类似的彩蛋知识点不胜枚举。这部书不仅是《犬之岛》的创作秘辛,也是韦斯·安德森的电影灵感揭秘。
韦斯·安德森是一位喜欢在电影中埋梗,融入隐喻的导演,他的每一个电影故事都不是看起来那么简单。
《犬之岛》的故事内涵解读,如今在网络上汗牛充栋。
但是,影迷如果想真正读懂韦斯·安德森,还是要从《犬之岛:动画电影制作特辑》这样的官方电影书籍入手,这才是打开电影创作者心灵之门的钥匙。
同样,我们把这本书为大家准备好了,点击下图,可直接购买。
《诺兰变奏曲》
诺兰如何成为诺兰
今年夏天,诺兰执导的传记片《奥本海默》横扫全球票房,累计收入高达9.4亿美元,成为影史最卖座的二战题材电影。
克里斯托弗·诺兰是好莱坞独一无二的存在。他能够肩负起高成本电影的导演工作,同时又能让商业片保持鲜明的个人风格。
《蝙蝠侠:黑暗骑士》塑造了人性复杂化的蝙蝠侠和小丑,在银幕上前所未见。《盗梦空间》用极致的想象力,讲述了主人公在梦境中完成自我救赎的故事。
《星际穿越》《信条》等作品,更是融入了丰富的物理知识,以通俗易懂的叙述方式,将观众带入到具备理论基础的科幻电影世界。
电影书籍《诺兰变奏曲》为影迷呈现了诺兰电影的创作秘密。这部书是目前诺兰导演唯一一部授权的揭秘之作。
他本人完整解读了自己11部长片+4部短片的创作心路,堪称了解诺兰的电影秘籍。
这部书不仅文字内容丰富,同时收录了近300幅剧照、片场照,以及诺兰亲子绘制的概念手稿。
《诺兰变奏曲》是将诺兰电影才华的起源,点击下图,即可解锁他走过的每一步电影之路。
-END-
评论(0条评论)
全部评论